30 Décembre 2006 - La traversee du champs